EMERGENCY HELP

응급 도움 요청

이 화면을 호텔 직원이나 주변 사람에게 바로 보여주세요. 증상 선택은 필수가 아닙니다.

すみません。助けてください。

救急です。119番に通報してください。

この方は韓国からの旅行者です。

緊急の助けが必要です。

119番に通報する際は、現在地をお伝えください。

한국어 뜻

도와주세요. 응급 상황입니다. 119에 신고해 주세요. 이 사람은 한국에서 온 여행객이며 응급 도움이 필요합니다.

누구에게 보여주나요?

지금 보이는 상태

해당되는 항목만 선택해주세요. 의료 진단이 아닌, 현지인이 119에 상황을 전달할 때 참고할 표현입니다.

선택한 상태는 일본어 도움 요청 카드에 바로 반영됩니다.